Isso não é coisa de Deus, eu tenho medooooooo

A melhor parte de falar português é usar a lingua materna como ferramenta de diversão.

No dia em que eu, Kelly e Van tomamos tequila até ver o navio girar, resolvemos sentar e frente a balada e discutir os modelitos, cabelos e sapatos. Rimos muito.

Quando e ouço algum comentário que me tira do sério, solto aquele sorriso super "natural" acompanhado de um P@$#&$@, ou qualquer insulto que venha a minha cabeça, e o melhor resultado disso é ver as pessoas te sorrirem de volta. (É, isso não foi coisa de Deus)

Mas tem também o lado bom, sabe quando você tem uma opinião, precisa dividir com sua amiga, não quer que ninguém saiba, e tem que segurar para mais tarde? pois é, essa é a parte boa, falo na lata e ninguém percebe.

Claro que essa ferramenta de diversão não é nada "social", falar portugues entre americanos, é sim uma falta de respeito, mas isso as vezes é uma necessidade, ou como responderia a uma birra insuportável de uma criança? ainda bem que tenho essa vávula de escape, o Português.

E de todas as frases que uso em português, essas são as duas, sem dúvida, são as mais famosas do ano:

- Quando a Betsy toma extase e passa noite na rave, volta para casa de manhã dando uns miados sinistros(Isso não é coisa de Deus)
- Quando eu vejo uma americana dançando(Eu tenho medo)
- Quando a LCC da Dai, me expulsou da casa da au pair(Isso não é coisa de Deus E eu tenho medo)
- Toda sexta feira na hora de cobrar o salário(Eu tenho medo)
- Ver os meninos comendo pizza e tomando leite(Eu tenho medo)
- Ver a host da Jose colocando cloro na piscina enquanto as crianças brincam(Isso não é coisa de Deus)
- Neve em dia letivo (Eu tenho medo)
- Summer vacation (Isso não é coisa de Deus, É COISA DE PROFESSORES)
- Churrasco americano (Eu tenho medo)
- Dolar menu no fast food (Isso não é coisa de Deus)
- Ver a vizinha louca caminhando em direção a nossa porta (Eu tenho medo)
- Vê-la dizer que vai matar a gata (Isso não é coisa de Deus)
- Consultar a conta bancária (Eu tenho medo, mas sempre tive muito antes dos 11 meses)
- Ficar em casa o dia inteiro (Isso não é coisa de Deus)

Quem foi o insano que inventou as férias de verão?

Bendito ziploc!

AlÔ ALÔ Au pairs de plantão, um post informativo e um assunto que ninguém entende melhor que a gente: Malas.

Antes de fechar a mala devemos agradecer ao GOODWILL que aceita todos o nossos trambolhos e ao nosso mísero salário de Au pair, que pelo total de bens adiquirdos, parece salário dígno de ator de Hollywood, não pessoal, não se iludam pensando que nosso salário aumentou consideravelmente...
Esclarecendo a dúvida que deve ter surgido na cabeça de todos os leitores, explico que o motivo de tantas "bens" é culpa da ROSS, essa mesma, a loja de au pairs.
É na Ross que você encontra Calvin Klein por $10, Nike por $12, sem contar as etiquetas que nem marca famosa tem, mas ainda assim são lindas e claro, mais baratas.
Acabo de viver o ano mais consumista da minha vida, ou melhor, nem acabei ainda. Mas como para tudo na vida, temos uma explicação, lá vai:
Voltando em setembro serei mais uma desempregada enfrentando o mercado de trabalho, ou seja, ficarei por tempo indeterminado sem comprar! O único problema é que peguei gosto pela coisa e agora será tão sem graça parar.
Pensei em levar várias coisinhas comigo e isso seria simples, se as minhas roupas já não fossem muitas.
Pra detalhar o nível da encrenca, lá vai:
1 caixa enviada para o Brasil no começo do Ano
1 mala deixada no Brasil na viagem tupiniquim
2 caixas enviadas por um amigo no navio
1 caixa enviada para o Brasil essa semana
1 caixa "em andamento" para o Guigo

E ontem vi no site que a companhia aérea que o valor da pela mala extra é $250.

Então eu descobri que o meu problema não é bem o limite de peso, mas o volume, então deixe-me engolir o choro e começar a raciocinar.
Não é que colocar as roupas no saco de ziploc grande e aspirar o ar com o aspirador de pó fez o volume diminuir? Caracas, au pair precisa mesmo ser uma pessoa criativa!

Se você, caro leitor, precisa de outra dica para diminuir a sua bagagem e consequetemente o tamanho da sua encrenca, coloque uma fita crepe na boca do seu irmão, antes que ele saia fazendo como o meu, dizendo para o mundo que você levará presente a todos. Aliás galera, esse é um meio de dizer que isso tudo não passa demais uma gracinha do traquinas do meu irmão, rá, falei!
Porque eu bem qe poderia ir lá na loja de au pairs e fazer a alegria de todos aqueles que possuem a carteirinha de amigo da Bru, mas isso se a mala extra não fosse $250 e se a caixa que eu enviasse pelo correio custasse menos que $100.

Sem contar que na hora dos pesentes até aqueles amigos desaparecidos desde o jardim de infância aparecem.

Ok, brincadeiras a parte... onde levarei o par de patins? nos pés e carregando 2 malas gigantescas?
NO WAY!

Oroscão e suas aventuras!

Oroscão é a novata que já está aqui há um tempo, mas só deixará de usar essa legenda quando alguma outra brasileira chegar.
Depois de aventuras que colocavam o seu nível seletivo "down", voltando da balada, fim de noite, maquiagem escorrida, e vestido com forro rasgado, por motivo de força maior Oroscão rendeu-se ao "fucking friend", eu sei que essa definição não é nada legal, mas vocês entenderão porque.
Depois de uma hora conversando, quando questionado sobre o nome dela:

Mark: I have no idea what is her FUCKING NAME!

Oroscão: Heyyyy! My name isn't FUCKING!

Enfim, por incrivel que pareça ela se rendeu ao Mark, e acreditem, foi a primeira vez que apoiei, visto que o nível dela tinha se elevado consideravelmente.
Ele é um pouqinho oversize, braquelo (como a maioria dos americanos),covinhas que ela faz questão e lembrar o tempo todo, ele não digire depois que bebe, parece ser um "bom rapaz" na linguagem da mamães, mas ela é um baita mulherão para ele, isso eu tenho que concordar.
Mark fez Oroscão suspirar muito tempo, passar horas trocando mensagens e tudo seria perfeito,se ele não fosse americano,e aí surge outra dúvida: nunca sabe-se até quando é uma diferença cultural e quando é algo pessoal.
Bem que ele avisou que era devagar, ela só não pensou que fosse tanto.
Foi uma noite inteira, para que no final da noite ela precisasse ROUBAR um selinho, e só no terceiro encontro ele evoluiu para um beijo de verdade.
Já estão no quinto encontros e em nenhum ele saiu sem o tal amigo, o Viagem, a tiracolo. (Onde já se viu uma mãe colocar o nome na criança de TRIP, vai entender) e no final de semana ele disse que não poderia ir ao cinema porque estava cuidando do cachorro que estava doente. É fato que tendo nascido no Brasil, o Mark teria mudado os planos e oferecido um filminho em casa, já que não poderia sair, mas não, Mark nasceu na América do Norte, Oroscão, gente lerda é outra coisa. Bem vinda a terra do Tio Sam, Novata!

Que culpa eu tenho?

Que culpa eu tenho, se o sol brilha todos os dias na minha janela, mesmo que o mundo desabe em água lá fora? Se mesmo com cabelos de frizz e rosto redondo, eu ainda me divirto com a imagem que o espelho reflete?
Pessoal, avisem o mundo que se ele parar, eu pego o próximo, porque definitivamente, eu não quero descer, e isso significa que não importa o quanto as pessoas tentem, o quanto ele dê loopings, eu tenho o cinto afivelado e a adrenalina ligada a 1.000 km/h, estou segura.
Antes de nascer, Deus me perguntou: Com ou sem emoção?
E aqui estou sendo sacudida pela vida, por tombos e puxões de tapete. Agora me perguntem se me abalei com isso? Pensando bem não mudei mesmo, mas descobri poucas e boas. Descobri que aquele lance de família, não é bem o que eu pensava e aquele lance de caráter, também não.
Você carrega a pessoa no colo, testemunha um sacramento, ama. De que adianta? Nada disso muda a essência de ninguém.
Alguns sentimentos são realmente merecedores daquele outro, a PENA e entre eles, eu coloco a tal da inveja.
Pode fazer a dança da chuva, que o sol continuará iluminando os meus dias, porque ele só brilha para quem vai a luta, quem dorme demais, e vive na sombra alheia não sabe quão boa é a vida.

I'm not a part of a redneck agenda!

Os meninos estão passando essa semana com os avós e hoje eu liguei para saber como eles estão. Porque liguei? Sou besta mesmo.

Pelo telefone, o mais novo me disse que o meu ingles é ruim. Podem ficar tranquilos, isso é a frase mais comum que sai da boca dele em relação ao meu inglês, ele ainda é pequeno, não entende a diferença entre falar inglês e ser americano.

Eu falo inglês, P%##@!

E mesmo fluente, nunca falarei igual a um nativo, inclusive por um motivo que eu me orgulho muito: Eu nasci no Brasil, meu filho!

E como canta o Green Day:

Don't wanna be an American idiot.
Don't wanna a nation that under the new midia
And can you hear the sound of hysteria?
The subliminal mind fuck America.

Welcome to a new kind of tension.
All across the alienation.
Where everything isn't meant to be ok.
Television dreams of tomorrow.
We're not the one to meant to follow.
For that's enough to argue to.

I'm not a part of a redneck agenda.

DON'T WANNA BE AN AMERICAN IDIOT!